犬山リノベーションまちづくり コンテナに東濃檜を纏い木材文化を海外の観光客に伝える 森のマルシェ 犬山

  • 愛知県犬山市

日本商環境デザイン賞入選

国宝・犬山城の城下町。かつて火災によって失われたその一角に、静かに、そして力強く立ち上がった商業施設がある。
舞台は焼失した7棟の中心地。再生の象徴として選ばれたのは、木曽川流域に息づく東白川村の東濃桧。伝統文様を纏った7台のコンテナが、現代と歴史をつなぐ構造体として静かに佇む。

このコンテナたちは、過去の災害を教訓とした防火帯として機能しながら、リサイクルによる環境配慮、工期短縮・コスト削減といった合理性を兼ね備える。
そしてその間に生まれた“余白”——露地、屋上デッキ、ポケットパーク——は、失われたコミュニティの縁側のように、人と人が語らい、つながる場所へと姿を変えた。

天然木が織りなす温もり、空と街並みに開かれた場、歩を進めるごとに移ろう光と影。
この空間には、犬山の記憶が息づき、新たな文化の息吹が芽生えている。かつての喪失に蓋をするのではなく、そこにこそ次の物語を宿す——そんな意志が細部にまで宿っている。

伝統と再生、実用と詩情、地域と未来。すべてを静かに抱き込むこの場所は、ただの商業施設ではなく、犬山の未来を語らうための舞台装置である。
空間が持つ力で、人と文化を紡ぎなおす。それが、真の「空間ブランディング」のかたちです。

森のマルシェ 犬山

日本商環境デザイン賞入選

国宝・犬山城の城下町。かつて火災によって失われたその一角に、静かに、そして力強く立ち上がった商業施設がある。
舞台は焼失した7棟の中心地。再生の象徴として選ばれたのは、木曽川流域に息づく東白川村の東濃桧。伝統文様を纏った7台のコンテナが、現代と歴史をつなぐ構造体として静かに佇む。

このコンテナたちは、過去の災害を教訓とした防火帯として機能しながら、リサイクルによる環境配慮、工期短縮・コスト削減といった合理性を兼ね備える。
そしてその間に生まれた“余白”——露地、屋上デッキ、ポケットパーク——は、失われたコミュニティの縁側のように、人と人が語らい、つながる場所へと姿を変えた。

天然木が織りなす温もり、空と街並みに開かれた場、歩を進めるごとに移ろう光と影。
この空間には、犬山の記憶が息づき、新たな文化の息吹が芽生えている。かつての喪失に蓋をするのではなく、そこにこそ次の物語を宿す——そんな意志が細部にまで宿っている。

伝統と再生、実用と詩情、地域と未来。すべてを静かに抱き込むこの場所は、ただの商業施設ではなく、犬山の未来を語らうための舞台装置である。
空間が持つ力で、人と文化を紡ぎなおす。それが、真の「空間ブランディング」のかたちです。

関連する建築事例 / Related Works